Примеры употребления "Інвестування" в украинском с переводом "инвестирование"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все42 инвестирование41 инвестиция1

показать все

реальне інвестування в екологію майбутнього реальное инвестирование в экологию будущего

Супровід операцій з іноземного інвестування. Сопровождение операций по иностранному инвестированию.

Інвестиційно-банківські послуги, пряме інвестування Инвестиционно-банковские услуги, прямое инвестирование

для інвестування у відновлювальну енергетику для инвестирования в возобновляемую энергетику

Благодійність, волонтерство і соціальне інвестування Благотворительность, волонтерство и социальное инвестирование

Ризик - невід'ємна частина інвестування. Риск является неотъемлемой частью инвестирования.

та інтенсивного інвестування високотехнологічного виробництва. и интенсивного инвестирования высокотехнологического производства.

Венчурне інвестування в інноваційних процесах. Венчурное инвестирование в инновационных процессах.

Все це забезпечує індексне інвестування. Всё это обеспечивает индексное инвестирование.

Теги: нерухомість, інвестування, Євген Пенцак Теги: недвижимость, инвестирование, Евгений Пенцак

рекреаційної діяльності, несприятливий клімат інвестування. рекреационной деятельности, неблагоприятный климат инвестирования.

Диверсифікація як основа портфельного інвестування. Диверсификация как основа портфельного инвестирования.

Переваги інвестування в ЖК GENESIS: Преимущества инвестирования в ЖК GENESIS:

про реальні приклади інвестування в AI; о реальных примерах инвестирования в AI;

Управління активами ІСІ (інститутів спільного інвестування); Управление активами ИСИ (институтов совместного инвестирования);

створення стимулюючого механізму інвестування та ціноутворення; создание стимулирующего механизма инвестирования и ценообразования;

Стратегії інвестування на ринку козиного молока. Стратегии инвестирования на рынке козьего молока.

Диверсифікація вкладень - основний принцип портфельного інвестування. Диверсификация вложений - основной принцип портфельного инвестирования.

Зі збільшенням інвестування підвищуються і "планки". С увеличением инвестирования растут и "планки".

Теги: фондовий ринок, інвестування, Євген Пенцак Теги: фондовый рынок, инвестирование, Евгений Пенцак

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ