Примеры употребления "yeğenimi" в турецком

<>
Neredeyse yeğenimi de öldüreceklerdi. Чуть не прикончили племянника.
Yakında doğacak olan yeğenimi, hep götürmek isteyeceğim bir yer? Знаешь, куда я всегда мечтала отвести мою маленькую племянницу?
Kız veya erkek yeğenimi bu apartman dairesine getirmeyeceksiniz. Моим будущим племянникам не место в этом свинарнике.
O zaman belki küçük yeğenimi ziyaret ederim. Тогда я может увижусь со своей племянницей.
Ama sakın unutma ben de yeğenimi ve yavrusunu kaybettim. Но не забывай. Я потерял племянницу и ее малышку.
Bu yaz yaptığım başka bir şey de yeğenimi işe almaktı. Кстати, этом летом я нанял на работу своего племянника.
Sen kasedini aldın, ben de yeğenimi. Ты забираешь запись, я забираю племянницу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!