Примеры употребления "yardımcı olabilirim" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Belki onları bulup geri getirmeye yardımcı olabilirim. Я бы мог их найти и вернуть.

Sana şunları söylemeye geldim. Ödülü veya övgüyü başkasıyla paylaşmak istemiyorsan bu konuda sana yardımcı olabilirim. Я позволю себе предположить, что ты не хочешь делить награду и славу с другими.

Bende Madison Gray, nasıl yardımcı olabilirim? Я Мэдисон Грей, чем могу помочь?

Düğün şeyine yardımcı olabilirim ben. Я могу помочь со свадьбой.

Bunu aklından çıkarmadan söyler misin, sana nasıl yardımcı olabilirim? И помня об этом, чем я могу тебе помочь?

Sinyor, nasıl yardımcı olabilirim? Синьоры, чем могу служить?

Nasıl yardımcı olabilirim, Sayın Başkan? Чем могу помочь, госпожа мэр?

Nasıl yardımcı olabilirim, Holden? Чем могу помочь, Холден?

Baş müfettiş, size nasıl yardımcı olabilirim? Главный инспектор, чем я могу помочь?

Size nasıl yardımcı olabilirim bayan McKenna? Чем могу помочь, мисс МакКенна?

Ne olduysa söyle bana, sana yardımcı olabilirim. Скажи, что случилось, я помогу тебе.

Ajan Pritchard, nasıl yardımcı olabilirim? Агент Притчард, чем могу помочь?

Onu bulmanıza yardımcı olabilirim. Могу помочь найти его.

Gucci çantası olan birine gerçekten yardımcı olabilirim. Я могла бы помочь человеку с Гуччи.

Peki, Şaşi, nasıl yardımcı olabilirim? Шаши, чем я могу Вам помочь?

Size nasıl yardımcı olabilirim, Başkomiser Baird? Чем могу вам помочь, капитан Бэрд?

Chicago Genel Hastanesi, nasıl yardımcı olabilirim? Главная больница Чикаго, чем могу помочь?

Nasıl yardımcı olabilirim, Müfettiş Arnott? Чем могу помочь, сержант Арнотт?

Eğer, parça parça satmamı istersen, yardımcı olabilirim. Если хочешь, я могу помочь продать это понемногу.

Ben, Charity Halama yardımcı olabilirim. Я могу помочь моей тети Черити.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ