Примеры употребления "uzun boylu" в турецком

<>
Yüzünü hatırlamıyorum ama oldukça uzun boylu, nazik ve sıcak biriydi. Я не помню его лица. Он был довольно высокий и заботливый?
Uzun boylu ve sıskayım. Я высокая и худая.
Uzun boylu ve siyah saçlıydı. высокий парень с темными волосами.
Uzun boylu değil, platform topuklu giyiyor. Никакая она не высокая. Просто носит платформы.
Uzun boylu ve yakışıklısın, takım elbisen kravatın göz kamaştırıyor. Ты высокий, красивый, ты носишь галстук, костюм.
Uzun boylu, sarışın... Она высокая и блондинка...
Uzun boylu esmer bir genç. Çok yakışıklı. Высокий, молодой парень, весьма симпатичный.
Adamımız uzun boylu diye düşünüyorum. Думаю, наш парень высокий...
Garsona, uzun boylu, koyu tenli ve yakışıklı olup, sevgilisini bekleyen biri var mı diye sordum. Я спросила официантку, есть ли тут высокий, темноволосый и красивый парень, который ждет свою девушку.
Uzun boylu kızıl olan kuzen lrene. Рыжая - это твоя кузина Айрине.
Uzun boylu, güzel .'li yaşlarda. Высокая, привлекательная, около лет.
Çok uzun boylu ve sessizdir. Он очень высокий и спокойный.
Daha uzun boylu olursun sanmıştım. Думал, ты повыше будешь.
Swan, şu uzun boylu kız. Да, Сван, такая высокая.
Şu uzun boylu, kurbağalarla oynayan gelişmemiş çocuk mu? Это такой отсталый парень, который играет с жабами?
Bu uzun boylu sürtük ölmemiş. Эта долговязая курва не сдохла.
Hangi uzun boylu adam seni isterki. Да какой же высокий тебя захочет?
Uzun boylu olduğu için kıskanıyorsun. Ты ревнуешь: он высокий.
Samuray bandanalı ve uzun boylu bir adamı arıyorum. Я ищу высокого мужчину с хвостиком на голове.
Başkan Abraham Lincoln, Nisan gecesi uzun boylu bir adam tarafından, bilinmeyen bir silah kullanılarak öldürüldü. Президент Авраам Линкольн был убит -го апреля -го года неизвестным преступником высокого роста из пистолета неизвестной конструкции.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ