Примеры употребления "takımyıldızı bölgesinde bulunan" в турецком
Kahraman Kümesi (Abell 426) Kahraman takımyıldızı bölgesinde bulunan gökada kümesi.
Скопление Персея (Abell 426, Per XR-1) является скоплением галактик в созвездии Персей.
M51 Grubu Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde bulunan gökada grubudur.
Группа галактик M51 () - группа галактик в созвездии Гончих Псов.
Beta Aurigae (β Aur, β Aurigae), Arabacı takımyıldızı bölgesinde bulunan ikili yıldız sistemidir.
Бета Возничего (? Aur / ? Aurigae) - двойная звёздная система в созвездии Возничего.
NGC 92, Anka takımyıldızı bölgesinde bulunan ve Robert Dörtlüsü'nün bir parçası olan çubuksuz sarmal galaksi.
NGC 92 (другие обозначения - ESO 194-12, AM 0018-485, PGC 1388) - спиральная галактика (Sa) в созвездии Феникс.
NGC 1523, Kılıçbalığı takımyıldızı bölgesinde bulunan ve dört yıldızdan oluşan bir yıldız desenidir.
NGC 1523 (другое обозначение - ESO 156- * * 39) - четверная звезда в созвездии Золотая Рыба.
27 Kasım 2013 tarihinde Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde olacaktır.
27 ноября 2013 года комета находилась в созвездии Гончих Псов, снизу от "ручки" Большого Ковша.
Gurcaani (), Gürcistan'ın Kaheti bölgesinde bulunan bir şehir ve belediyedir.
Гурджаа ? ни () - город (с 1934 года), центр Гурджаанского муниципалитета Грузии.
Rho Ursae Majoris (Rho UMa, ρ Ursae Majoris, ρ UMa), Büyük Ayı takımyıldızı bölgesinde yaklaşık olarak 287 ışık yılı uzaklıkta yer alan M-tipi bir dev yıldızdır.
Ро Большой Медведицы (? Ursae Majoris, ? UMa) - одиночная звезда в северном созвездии Большой Медведицы.
Karkkila (), Finlandiya'nın Uusimaa bölgesinde bulunan bir şehirdir.
Карккила (,) - небольшой промышленный город Финляндии, расположенный в 60 км от Хельсинки.
Robert Dörtlüsü, Anka takımyıldızı bölgesinde yaklaşık 160 milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan yoğun gökada grubu. Dört çok farklı gökada, çarpışma ve birleşme sürecinde bu aileyi oluşturmuştur.
Квартет Роберта (другое обозначение - AM 0018-485) - компактное скопление галактик, расположенных на расстоянии приблизительно 160 миллионов световых лет от нас в центре южного созвездия Феникса.
Podolínec (,,) Slovakya'nın Prešov Bölgesinde bulunan bir kasabadır.
Подолинец (,,) - город в восточной Словакии у Старой Любовни.
V766 Centauri (V766 Cen; ayrıca HD 119796 ve HR 5171 olarak da bilinir), Erboğa takımyıldızı bölgesinde yaklaşık olarak 11.700 ışık yılı uzaklıkta bulunan G-tipi sarı üstündev yıldızdır.
V766 Центавра (известная также как HR 5171 A и HD 119796) - звезда в созвездии Центавра.
Vimpeli (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Вимпели () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия.
Hämeenkyrö (), Finlandiya'nın Pirkanmaa bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Хямеэнкюрё () - община в провинции Пирканмаа, Финляндия.
Alavieska, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Алавиеска () - община в провинции Северная Остроботния, Финляндия.
Hobi (), Gürcistan'ın Samegrelo-Zemo Svaneti bölgesinde bulunan bir şehir ve belediyedir.
Хоби () - город на северо-западе Грузии, центр Хобского района края Самегрело-Верхняя Сванетия.
Karijoki (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Карийоки () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия.
Asikkala, Finlandiya'nın Päijät-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Асиккала () - муниципалитет Финляндии в провинции Пяйят-Хяме.
Vaala, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Ваала () - община в Финляндии, в области Северной Остроботнии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама