Примеры употребления "tüplü dalış" в турецком

<>
Tüple dalış yapıyorsun, değil mi? Ты нырял с аквалангом, да?
Sonra dalış sınıf başladı. Потом начались занятия ныряльщиков.
Tüple dalış yapmak istiyorum. Я хочу заняться дайвингом.
Periskop aşağı, acil dalış. Убрать перископ! Срочное погружение!
Ronaldo dalış yapan bir tip gibi mi duruyordu? Роналдо похож на тех, кто занимается дайвингом?
Daha dalış yapmadık bile, ben taklalarıma çalışmak için kalıyorum. Мы ещё даже не ныряли. Я останусь и потренируюсь нырять.
Dalış tarzı - dahice! Подводный стиль - гениально!
Bir kask kamerası ve bir dalış kıyafeti bulduk. Нашли шлем с камерой и набор для дайвинга.
Toby ve Kate, derine dalış. Тоби и Кейт, глубокое погружение.
Hatta dalış bile değil. Это даже не дайвинг.
Makaklar takım koordinasyonu içinde çalışıyorlar, dalış ve çalış. Макаки действуют слаженной командой, пригибаясь и ныряя вниз.
Son dalış, kızlar. Последний прыжок, девочки.
Hiç aletli dalış denedin mi? Ты когда-нибудь пробовал нырять с аквалангом?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!