Примеры употребления "stan" в турецком с переводом "стэн"

<>
Stan ve Ginsberg de katılacak. Стэн и Гинзберг тоже присоединятся.
Bu hastalığı kimse haketmiyor Stan! Kenny! Никто не заслуживает этой болезни, Стэн...
Şu boş şişeyi uzat bana Stan. Дай мне пустую бутылку, Стэн.
Arkanda Stan ve Ray, onların arkasında ben. За тобой Стэн и Рэй. Я за ними.
Stan Marsh "Hey, İnsanlar, Zaten Hibrit Araba kullanmalısınız" şarkısıyla. Стэн Марш с композицией "Эй, люди. Вы пересели на гибриды?"
Stan amca, daha önce hiç domuz öpmüş müydün? Эй, дядюшка Стэн, ты когда-нибудь целовал свинью?
Bence bebek Stan sana hiç benzemiyor. - Gerçekten mi? Мне кажется, малыш Стэн совсем не похож на тебя.
Aslında, Ralph, benim adım Stan Johansen. Вообще-то, Ральф, меня зовут Стэн Йохансен.
2014'te Stan, filminde Bucky rolünü yeniden ele aldı. В 2014 году вышел фильм "", где Стэн снова сыграл Баки, ставшего Зимним Солдатом.
Stan bir saat sonra evde olacak. Ne yapacağımızı o zaman düşünürüz. Стэн будет дома через час и мы решим, что делать.
Koş Terry, Stan ve Francine kavga ediyor. Терри, скорее, Стэн и Франсин ссорятся.
Kariyeri. Stan Winston 7 Nisan 1946'da Arlington, Virginia'da doğdu. Стэн Уинстон родился 7 апреля 1946 года в Арлингтоне (штат Виргиния).
Stan Larsen da eskiden Kovarsky'nin yanında çalışıyormuş. Стэн Ларсен тоже когда-то работал на Коварски.
Dipper, bizimde Stan ve Ford'a dönüşeceğimizi düşünmüyorsun, değil mi? Мы же не поругаемся, как Стэн и Форд, Диппер?
Belki Stan amca biraz toksik atık çalmış olabilir. Может, дядюшка Стэн стащил немного токсичных отходов.
Yok öyle bir şey. Stan muharip birliklerin kullanması için farmasötik silahlar tasarlıyordu. Нет, нет, Стэн разрабатывал фармацевтическое оружие, для боевых частей.
Stan bana bu makineyi koruma görevi verdi. Стэн дал мне задание защищать этот автомат.
Stan, Sientolojinin ardındaki büyük gizli yaşam doktrinini duymak istiyor musun? Стэн, ты хочешь услышать великое секретное учение сайентологов о жизни?
Stan, üveybabam verdi bana bu arabayı, ve ben de şimdi sana veriyorum. Стэн, мой отчим отдал её мне, а теперь я отдаю её тебе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!