Примеры употребления "serisinin" в турецком с переводом "серии"

<>
Переводы: все7 серии7
Football Manager 2007 (kısaca FM 07), Sports Interactive tarafından geliştirilen ve Sega tarafından yayımlanan Football Manager serisinin üçüncü oyunudur. Football Manager 2007 - игра серии "Football Manager", игра о футбольном менеджменте от Sports Interactive, издаваемая SEGA.
FIFA 11 (Kuzey Amerika'da FIFA Soccer 11), EA'in FIFA serisinin 18. oyunudur. FIFA 11 - футбольная игра из серии игр FIFA.
The Elder Scrolls serisinin diğer oyunlarındaki gibi oyun Tamriel kıtasına kuruludur ve hikâye akışı diğer oyunlarıyla bağlantılıdır. Как и в других играх серии "The Elder Scrolls", действие разворачивается на вымышленном континенте Тамриэль на планете Нирн.
İngiliz Bilim kurgu dizisi Doctor Who'nun klasik serisinin on üçüncü sezonu. 30 Ağustos 1975 tarihinde "Terror of the Zygons" adlı bölümle başlamıştır. Премьера тринадцатого сезона классических серий британского научно-фантастического сериала "Доктор Кто" состоялась 30 августа 1975 года, с выходом на экраны первого эпизода серии "Террор зайгонов".
Claude Speed, "Grand Theft Auto" adlı oyun serisinin "Grand Theft Auto III" oyunundaki baş karakterdir. Клод () - вымышленный персонаж из серии игр "Grand Theft Auto"; протагонист "Grand Theft Auto 3" и третьестепенный персонаж в "".
Jurassic Park III "Jurassic Park film serisinin" 2001 yapımı, üçüncü filmidir. "Парк юрского периода III" () - американский научно-фантастический и приключенческий фильм, являющийся третьим в серии "Парк юрского периода".
Call of Duty 3, Call of Duty serisinin II. Dünya Savaşı konulu, birinci şahıs nişancı türünden üçüncü oyunudur. Call of Duty 3 () - игра в жанре шутер от первого лица, третья в серии "Call of Duty".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!