Примеры употребления "saha" в турецком с переводом "полузащитник"
Переводы:
все38
полузащитник23
отделение2
полевой2
атакующий полузащитник2
оперативной1
поле1
полевая1
полевое1
полевых1
полузащитники1
поля1
работы1
футболист1
21 Ocak 1988, Kragujevac), Sırp fulbolcu. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 1.
21 января 1988, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Земун".
10 Ocak 1987, Merzifon), Türk futbolcudur. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 1.
10 января 1987, Мерзифон) - турецкий футболист, полузащитник клуба "Османлыспор".
8 Mart 1977, Cenevre, İsviçre) İsviçreli eski orta saha futbolcusu.
8 марта 1977, Женева) - швейцарский футболист, полузащитник.
24 Temmuz 1993), Konyaspor takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
24 июля 1993, Белград, СРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Коньяспор".
27 şubat 1987), New York City FC takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Arjantinli millî futbolcudur.
27 февраля 1987, Гранадеро Баигорриа, Санта-Фе) - аргентинский футболист, полузащитник американского клуба "Нью-Йорк".
17 Şubat 1985, Mar Chiquita, Córdoba eyaleti) orta saha mevkisinde görev yapan Arjantinli millî futbolcudur.
17 февраля 1985, Ла-Пара, Кордова) - аргентинский футболист, центральный полузащитник клуба "Бока Унидос".
3 Mart 1957), orta saha pozisyonunda görev yapmış İzlandalı eski millî futbolcu ve teknik direktördür.
3 марта 1957, Рейкьявик) - исландский футболист эстонского происхождения, полузащитник.
13 Ağustos 1990), Schalke 04 takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Fransız futbolcudur.
родился 13 августа 1990 года, Марсель, Франция) - французский футболист, полузащитник гельзенкирхенского клуба "Шальке 04".
25 Temmuz 1987) veya tanınan adıyla Fernando, defansif orta saha olarak forma giyen Brezilyalı futbolcudur.
25 июля 1987, Алту-Параизу-ди-Гояс) - бразильский футболист, опорный полузащитник клуба "Галатасарай".
1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu.
1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник.
d. 3 Mart 1984) Ukrayna kadın millî futbol takımında da oynayan orta saha futbol oyuncusu.
3 марта 1984, Чернигов) - украинская футболистка, полузащитник клуба "Жилстрой-2" и национальной сборной Украины.
13 Ocak 1988, San Cristobal Venezuela), orta saha mevkisinde görev alan Venezuela'lı futbolcudur.
13 января 1988, Сан-Кристобаль, Венесуэла) - венесуэльский футболист, полузащитник клуба "Торино" и капитан сборной Венесуэлы.
21 Mayıs 1990), Granada ve Slovenya millî futbol takımı orta saha oyuncusu. Kulüp kariyeri.
21 мая 1990, Марибор, СФРЮ) - футболист, полузащитник сборной Словении и французского клуба "Нанте".
2 Mayıs 1994), Kasımpaşa takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Avusturya doğumlu Türk millî futbolcudur.
2 мая 1994 года, Вена) - турецкий и австрийский футболист, полузащитник клуба "Касымпаша".
13 Haziran 1989, Patras), orta saha mevkiinde görev yapan Yunan futbolcudur.
13 июня 1989, Патры, Греция) - греческий футболист, центральный полузащитник клуба "Бенфика" и сборной Греции.
Danilson Córdoba (d. 6 Eylül 1986), Independiente Medellín takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Kolombiyalı millî futbolcudur.
Луи ? с Да ? нилсон Ко ? рдоба Родри ? гес (, 6 сентября 1986, Кибдо) - колумбийский футболист, полузащитник клуба "Хагуарес де Кордова".
17 Ağustos 1980, Brørup), Superliga takımlarından Randers FC'de forma giyen Danimarkalı orta saha futbolcusu.
родился 17 августа 1980 года, Брёруп, Дания) - датский футболист, опорный полузащитник клуба "Раннерс".
29 Ocak 1997, Trabzon), Türk millî futbolcudur. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, Süper Lig ekiplerinden Trabzonspor'da forma giymektedir.
29 января 1997, Трабзон, Турция) - турецкий футболист, атакующий полузащитник клуба "Трабзонспор" и национальной сборной Турции.
22 Kasım 1987, Etterbeek, Belçika) orta saha mevkiinde görev yapan Fas asıllı Belçikalı futbolcudur.
род. 22 ноября 1987, Эттербек, Бельгия) - бельгийский футболист, полузащитник китайского клуба "Шаньдун Лунэн" и сборной Бельгии.
30 Temmuz 1989), Real España takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Honduraslı millî futbolcudur.
30 июля 1989, Сан-Педро-Сула, Гондурас) - гондурасский футболист, полузащитник клуба "Реал Эспанья" и национальной сборной Гондураса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама