Примеры употребления "rock roll" в турецком

<>
Dinç Rock Roll müziğinizle seyirci kitlemizi genişletmeyi umuyorum. Я надеюсь расширить нашу аудиторию вашим юношеским рок-н-роллом.
Oo, rock roll çocuklarından biri. А вот один из рок-н-рольных детишек.
Rock Roll tarihi müzesi aşılamaz bir kaledir. Музей Истории Rock Roll-а, неприступная крепость.
Mayıs 2013'te Fall Out Boy, Twenty One Pilots'ın kendilerinin "" Save Rock and Roll Arena "" turnesinde açılış sanatçısı olacaklarını duyurdu. В мае 2013 года Fall Out Boy объявила, что Twenty One Pilots будут участвовать в туре в поддержку их альбома Save Rock and Roll Tour осенью следующего года.
Ekim 2003'te Charly "Rock and Roll, Yo" albümünü çıkardı. Наконец в октябре 2003, Чарли выпустил "Rock and Roll, Yo" ("Rock and Roll, Я"), посвящённый Марии Габриэле.
Hala rock yıldızı yok. Рок-звезды все еще нет.
Bize Rock n 'Roll gerek Pam, Rock n' Roll. Для нашего клуба. В том-то и проблема. Нам нужен рок-н-ролл, Пэм.
Sen rock tanrısısın küçük kardeş. Ты рок бог, братишка.
Rock and roll da yapabilirsin. И с рок-н-роллом сможешь справиться.
Little Rock, Arkansas'ta ilköğretim okulu ikinci sınıf öğrencisi. второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа.
Rock'n roll şarkısı gibi. Это как рок-н-ролльная песня.
Adamım, rock yıldızı olduk artık! Чувак, мы полные рок-звёзды теперь!
Onu ava götür ve rock'n roll. взять ее на охоту и рок-н-ролл.
Rock Island, Illinois 'dayız. Мы в Рок Айлэнде, Иллинойс.
Futbol rock'n roll gibi, sanki bam-bam-boo... Футбол вроде рок-н-ролла, он весь бам-бам-бу...
Ünlü bir rock yıldızı olabilirsin! Ты можешь стать знаменитой рок-звездой.
İnsanın zaman algısı bile değişiyor rock'n roll yaz kampı gibi resmen. Ощущение времени другое. Это, блин, как летний лагерь рок-н-ролла.
Müfettiş Rock ile bağlantıya geçeceksin, Arthur Rock. С вами свяжется инспектор Рок, Артур Рок.
Rock'n roll bir hastalıktır. Рок-н-ролл - это болезнь.
Ancak bu satranç oyuncusunun bir anda rock starı olacağı kimin aklına gelirdi? Но кто бы мог подумать, что шахматист может стать настоящей рок-звездой?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ