Примеры употребления "paris" в турецком с переводом "париж"

<>
1 Temmuz 1957, Paris) Fransız Komünist Partisi Genel Sekreteri ve Avrupa Solu Partisi Başkanı. 1 июля 1957, Париж) - французский политический деятель, с 2010 председатель (национальный секретарь) Французской компартии.
Dinle, Paris ikimiz için de tehlike. Послушай, Париж опасен для нас обоих.
"Paris son zamanda polis başkenti oldu. В последние годы Париж стал полицейской столицей.
15 Haziran 1970, Paris) Fransız siyasetçi ve eski Başbakan (1948-49, 1950,1951). Коррез, - 15 июня 1970 года, Париж) - французский государственный и политический деятель.
20 Ağustos 1946, Paris), Fransız sosyalist siyasetçi. р. 20 августа 1946 года, Париж) - французский политик, министр иностранных дел Франции, член Социалистической партии.
28 Aralık, 1953, Paris) Gerçek adı Philippe Pagès olan Fransız piyanist. род. 28 декабря 1953, Париж) - французский пианист, аранжировщик, исполнитель классической и этнической музыки, а также музыки к кинофильмам.
16 Şubat 1987, Paris), AC Milan'da oynayan Gabon pasaportlu forvet oyuncusu. 16 февраля 1987, Париж, Франция) - французский футболист габонского происхождения.
Paris her zaman Bogey ve Bergman'ın olacak. Богарт и Бергман всегда будут помнить Париж.
Paris Is Burning (Türkçe: Paris Yanıyor) Jennie Livingston tarafından yönetilen 1990 American belgesel-film. "Париж горит" () - американский документальный фильм 1990 года режиссёра Дженни Ливингстон.
25 Mayıs 1930, Paris - 25 Ağustos 2016, Paris), sıradışı çizgisiyle bilinen Fransız moda tasarımcısı. 25 мая 1930, Нёйи-сюр-Сен, Франция - 25 августа 2016, Париж, Франция) - французский кутюрье.
Paris için çözüm, Cezayiri sıkı polis kontrolüne almak POlis karakollarını korumak, sokakları kapatmak. Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.
Albert Lavignac (21 Ocak 1846, Paris - 28 Mayıs 1916, Paris) Fransız öğretmen, müzik teorisyeni ve besteci. Александр Жак Альбер Лавиньяк (; 21 января 1846, Париж - 28 мая 1916, там же) - французский.
28 Nisan 1988, Paris), Parma'da forma giyen Fransız futbolcudur. 24 апреля 1988, Париж) - французский футболист, полузащитник клуба "Парма".
7 Kasım 1967, Paris), Fransız DJ ve prodüktör. Родился 7 ноября 1967, Париж) - французский диджей и продюсер.
Paris) Üç Oscar ödüllü Fransız film müzikleri bestecisi, aranjör, caz piyanisti, orkestra şefi. 24 февраля 1932, Париж - 26 января 2019, Париж) - французский композитор, пианист, аранжировщик, дирижёр и певец.
31 Ağustos 1978, Paris), Guadeloupe asıllı Fransız eski millî futbolcudur. 31 августа 1978 года, Париж, Франция) - французский футболист, играл на позиции центрального защитника.
Senin geldiğin dünyayı öğrenmek istiyorum. Mesela, Paris, Fransa neresi? Я хочу узнать о твоём мире, например, где Париж?
Dominique Schnapper (d. 9 Kasım 1934, Paris) Fransız sosyolog ve siyasetbilimci. Домини ? к Шнаппе ? р (, 9 ноября 1934, Париж) - французский социолог и политолог;
Vigeland 1891 ile 1896 yılları arasındaki dönemi Kopenhag, Paris, Berlin ve Floransa'da geçirmiştir. С 1891 по 1896 годы Вигеланд путешествовал по Европе, посетив Копенгаген, Париж, Берлин и Флоренцию.
27 Temmuz 1917, Prétot-Vicquemare, Fransa - 23 Eylül 1970, Paris) Fransız oyuncu ve şarkıcı. 27 июля 1917, - 23 сентября 1970, Париж) - французский актёр и эстрадный певец.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!