Примеры употребления "ofisimden" в турецком

<>
Ofisimden bir iki şey alacağım. Мне надо забрать отсюда кое-что.
Defol ofisimden. - Ne oldu? Убирайтесь к черту из моего офиса.
Gitme vakti. Beni ofisimden çıkarmak için bir tuzaktı bu. Это ловушка, чтобы вытащить меня из моего кабинета.
Ofisimden çıkabilir misin, lütfen? Пожалуйста, покинь мой кабинет.
Şimdi ofisimden defol be. Şunu da temizlet. А теперь убирайся вон из моего офиса!
Rose'un dramatik bir şekilde ofisimden kaçışından sonraki zaman dilimi... После того, как Роза драматично покинула мой офис...
Asıl yapman gereken ofisimden çıkmak. Вам нужно покинуть мой офис.
Ofisimden çıktıktan üç saat sonra. как он покинул мой офис.
Şimdi ofisimden çık. - Bitti. А теперь убирайтесь из моего кабинета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!