Примеры употребления "mevkiinde" в турецком
Переводы:
все18
футболист18
14 Ekim 1974, Zonguldak) orta saha mevkiinde görev alan Türk eski futbolcudur.
14 октября 1974, Зонгулдак, Турция) - турецкий футболист, левый и атакующий полузащитник.
3 Kasım 1963, Olsztyn) orta saha (sol açık) mevkiinde forma giymiş eski Polonyalı futbolcudur.
3 ноября 1963 года, Ольштын, Польская Народная Республика) - польский футболист, игравший на позиции полузащитника.
29 Aralık 1988, Gagnoa), forvet mevkiinde görev yapan Fildişili futbolcudur.
род. 29 декабря 1988, Ганьоа, Кот-д "Ивуар) - ивуарийский футболист, нападающий китайского клуба Первой лиги" Бэйцзин Энтерпрайзес ".
22 Şubat 1973, Tiflis, Sovyetler Birliği), Gürcü teknik direktör ve forvet mevkiinde görev almış eski futbolcudur.
22 февраля 1973, Тбилиси) - грузинский футболист, выступавший на позиции нападающего.
23 Ağustos 1959 San Martín, Buenos Aires) defansif orta saha mevkiinde oynamış Arjantinli eski futbolcudur.
род. 23 августа 1959, Сан-Мартин, Аргентина) - бывший аргентинский футболист, полузащитник.
9 Ocak 1985, Crevillent), sağ bek mevkiinde forma giyen İspanyol millî futbolcudur. Kulüp kariyeri.
9 января 1985, Кревильенте, Испания), более известный как Хуанфра ? н - испанский футболист, правый защитник клуба "Атлетико Мадрид".
21 Mart 1963, Zaandam), defans mevkiinde forma giymiş Hollandalı eski millî futbolcudur.
родился 21 марта 1963 года, Зандам) - нидерландский футболист и футбольный тренер.
9 Ağustos 1981, Leoben), Forvet mevkiinde görev yapan Avusturyalı futbolcudur.
9 августа 1981, Леобен, Австрия) - австрийский футболист чешского происхождения, нападающий.
13 Haziran 1974 Santa Maria da Serra) orta saha "(Ön Libero)" mevkiinde görev almış Brezilyalı eski futbolcudur.
13 июня 1974, Санта-Мария-да-Серра, Сан-Паулу) - бразильский, в прошлом, футболист, центральный полузащитник.
15 Şubat 1963, Sakarya), orta saha "(oyun kurucu)" mevkiinde forma giymiş eski Türk futbolcu ve teknik direktör.
15 февраля 1963, Адапазары) - бывший турецкий футболист, игравший на позиции полузащитника.
13 Haziran 1989, Patras), orta saha mevkiinde görev yapan Yunan futbolcudur.
13 июня 1989, Патры, Греция) - греческий футболист, центральный полузащитник клуба "Бенфика" и сборной Греции.
9 Mayıs 1982, Seul, Güney Kore), orta saha mevkiinde görev yapan Güney Kore'li futbolcudur.
9 мая 1982, Сеул, Южная Корея) - южнокорейский футболист, центральный полузащитник.
19 Eylül 1991, Tamale), forvet mevkiinde görev yapan Ganalı futbolcudur.
родился 19 сентября 1991, Тамале, Гана) - ганский футболист, нападающий клуба "Нант" и сборной Ганы.
Ahmet Yıldırım (25 Şubat 1974, Amasya) defans ve orta saha mevkiinde görev yapmış eski Türk millî futbolcudur.
Ахмет Йылдырым (; 25 февраля 1974, Амасья) - бывший турецкий футболист, игравший на позиции защитника.
16 Aralık 1988, Bergisch Gladbach) Defans mevkiinde görev yapan Alman futbolcudur.
16 декабря 1988, Бергиш-Гладбах, ФРГ) - немецкий футболист, защитник мюнхенской "Баварии" и сборной Германии.
22 Kasım 1987, Etterbeek, Belçika) orta saha mevkiinde görev yapan Fas asıllı Belçikalı futbolcudur.
род. 22 ноября 1987, Эттербек, Бельгия) - бельгийский футболист, полузащитник китайского клуба "Шаньдун Лунэн" и сборной Бельгии.
11 Eylül 1968, Split, Yugoslavya), avukat, müzisyen, teknik direktör ve Stoper mevkiinde forma giymiş eski Hırvatistan Millî futbolcu olan Hırvat futbol adamı.
11 сентября 1968, Сплит) - югославский и хорватский футболист, защитник, экс-игрок сборной Хорватии.
3 Kasım 1983 Incheon, Güney Kore), Libero mevkiinde görev yapan Güney Koreli millî futbolcudur.
3 ноября 1983, Инчхон, Южная Корея) - южнокорейский футболист, центральный защитник клуба "Сицзячжуан Эвер Брайт" и сборной Южной Кореи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама