Примеры употребления "lab üyesiyim" в турецком

<>
Çünkü ben de bir lab üyesiyim. Я тоже сотрудница лаборатории. Что происходит?
Ne de olsa ben hala ailenin bir üyesiyim. В конце концов, я ведь член семьи.
Lab teknoloji, doğada var olmayan bir konsantrasyonda olduğunu söyledi. Лаборанты сказали, что такая концентрация в природе не существует.
Hayır, ben zaten AAA'in üyesiyim. Нет, я уже член ААА.
Lab bu sabah test etti. Temiz çıktı. И наша лаборатория проверила его этим утром...
Yeni Kardeşliğin bir üyesiyim. Я член нового братства.
Derby Hastanesi Araştırma Lab'ından arıyorum. Я звоню из лаборатории больницы в Дерби.
Sende biliyorsun ki bende en az senin kadar bu firmanın bir üyesiyim. А я - член фирмы, такой же, как и ты.
Lab Direktörü Nick Stokes. Руководитель лаборатории Ник Стоукс.
Ben hala sarayın üyesiyim. Я член этого двора.
Ben tamamen Konsey üyesiyim. Я полноправный член совета.
Bu ailenin hayatta kalmasına etkin bir şekilde katkıda bulunmuş ailenin bir üyesiyim. Я член твоей семьи, который активно принимал участвие в её спасении.
Anonim Alkolikler'in bir üyesiyim. Я член общества "Анонимные алкоголики".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!