Примеры употребления "kulübüdür" в турецком

<>
Copacabana, dünyanın en önemli gece kulübüdür. Копакабана самый влиятельный ночной клуб в мире.
1 Temmuz 1906 tarihinde kurulan CS Cartaginés, Kosta Rika'nın en eski futbol kulübüdür. Клуб основан 1 июля 1906 года, и является одним из старейших в стране.
15 Ağustos 1892 tarihinde kurulan kulüb, ülkenin en eski kulübüdür. Команда была основана 15 августа 1892 года и является старейшим чилийским футбольным клубом.
El-Ceyş () ya da tam adıyla Nadi El-Ceyş el-Riyadi (), Suriye'nin başkenti Şam'da 1947 yılında kurulmuş olan Suriye futbol kulübüdür. "Аль-Джаиш" () - сирийский футбольный клуб, базирующийся в Дамаске, основан в 1947 году.
En popüler Filistin futbol kulübü West Bank Prömiyer Lig "de oynayan 1976" dan beri bulunan Jabal Al Mukaber futbol kulübüdür. Самым популярным из палестинских футбольных клубов является "Джабаль Аль Мукабер" (основан в 1976 году), который играет в Премьер-лиге Западного берега.
Lyngby Boldklub, 1921 yılında kurulan Danimarkalı futbol kulübüdür. "Люнгбю Болдклаб" () - датский футбольный клуб из города Конгенс Люнгбю. Основан в 1921 году.
"FC Lucerne"), 1901 tarihinde kurulan İsviçre futbol kulübüdür. Футбольный клуб "Люцерн" () - швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Клуб основан в 1901 году.
מכבי אשדוד) İsrail'in Aşdod kentinde 1961 yılında kurulmuş olan profesyonel basketbol kulübüdür. "Маккаби" Ашдод () - израильский баскетбольный клуб города Ашдод, основанный в 1961 году.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!