Примеры употребления "kilolu" в турецком

<>
Kilolu olmak kemiklerini mi kırmış? Избыточный вес сломал ей кости?
Beni kilolu mu gösteriyor? Оно не полнит меня?
Şimdi de fazla kilolu sayılmaz. он всё же не полный.
Jackie, sen kilolu değilsin. Джеки, Вы не полная.
Kilolu olmak eski tarihlerde damgalanman anlamına gelmezdi. Быть толстым не всегда означало быть изгоем.
Sonra düşündüm ki kilolu olmasını da kullanabilirim. Хотя его полноту я тоже мог использовать.
Sonrasında kilolu oldukları için onlara ayrımcılık yapılacak. Тогда их будут дискриминировать из-за лишнего веса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!