Примеры употребления "iki bilet" в турецком

<>
Şirketten ticaret fuarı için iki bilet verdiler gitmek ister misin? У меня два билета на шоу от компании хочешь пойти?
L.A Şehir Senfonisi'ne iki bilet. Два билета на лос-анджелесский филармонический.
Selam. Pazar günü matinesi için iki bilet istiyorum. Мне бы два билета на дневной в воскресенье.
Karın sana iki bilet aldı. Ваша жена купила два билета.
Yarına Korku festivali için iki bilet. Два билета На фестиваль страха завтра!
April Pawnee sinemalarına iki bilet kazandı. Эйприл выиграла билета в кинотеатр Пауни.
Bana iki bilet verin. Дайте мне два билета.
Tamam, Wilton'a iki bilet bırakacağım. Вот вам два билета в Уилтон.
İyi, iki olsun, iki bilet. Ладно. Два билета. Мне нужно два билета.
Saat gemisi için iki bilet, lütfen. Два билета на два часа, пожалуйста.
'una, La Boheme operasına iki bilet. Два билета на "Богему" на девятнадцатое.
Homer Simpson adına iki bilet. Два билета для Гомера Симпсона.
"İngiliz Hasta" ya iki bilet. Два билета на "Английского пациента".
O zaman 0'deki Fort Lauderdale uçağına iki bilet. Два билета на: 20 в Форт Лодердейл.
Ve Langdon'ın kredi kartıyla ödenmiş Brüksel'e iki bilet. Они купили билеты в Брюссель по кредитке Лэнгдона.
Fakat neden iki bilet? Но почему два билета?
Tamam, iki bilet, lütfen. Хорошо, два билета, пожалуйста.
Evet, gösterileri için yazdığım birkaç espri için bana iki bilet verdiler. Да. Я написал несколько шуток для шоу и мне дали два билета.
Sıska kayınbiraderiyle uğraşan Michael Corleone gibi olacağım. Maç için iki bilet alırım. Я разберусь с ним, как Майкл Корлеоне со своим гнусным шурином.
Tur operatörünün dediğine göre, on iki bilet de bir kişi tarafından alınmış ve nakit ödenmiş. Согласно туроператору, все билетов были куплены одним человеком, и он платил наличкой. Один человек.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ