Примеры употребления "geceyle" в турецком

<>
Geçen geceyle ilgili, ben sahiden... Насчет той ночи, я правда...
Kız geceyle geri döner. Она всегда возвращается ночью.
Caitlin'in kaybolduğu geceyle aynı. В ночь исчезновения Кейтлин.
Ben de geceyle birlikte buradan ayrılacağım. И когда уйдет ночь уйду я.
O geceyle ilgili başka birşeyler hatırlıyor musun? Ты помнишь ещё что-нибудь из той ночи?
Geceyle birlikte ölülerimizi gömeceğiz. Ночью мы похороним павших.
O geceyle ilgili her şeyi hatırlıyorum. Я помню все о той ночи.
O geceyle ilgili hiç bir şey hatırlamıyorum. Я ничего не помню о той ночи.
Brandon'ı dün geceyle ilgili sorguladınız mı? Вы допросили Брендона о вчерашнем вечере?
George, geçen geceyle ilgili Wade ile konuştun mu? Джордж, ты говорил с Уэйдом о той ночи?
Sugar, geçen geceyle ilgili bir şey diyeceğim. Слушайте, Шугар, по поводу той ночи.
O geceyle ilgili cevaplanmamış çok soru var Henrietta. Много неотвеченных вопросов осталось той ночью, Генриетта.
Bu geceyle ilgili içimde bir his var. У меня хорошее предчувствие насчет этого вечера.
Bana o geceyle ilgili gerçekleri anlatın. Расскажите мне правду о той ночи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!