Примеры употребления "güney afrikalı" в турецком
Güney Afrikalı müzisyenler denizaşırı ülkelerde konser veremiyordu.
Южно-африканским музыкантам не разрешалось играть за рубежом.
17 Mart 1982, Johannesburg, Güney Afrika), Güney Afrikalı futbolcudur.
17 марта 1982, Йоханнесбург) - южноафриканский футболист, полузащитник.
26 Mayıs 1975), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Afrikalı millî futbolcudur.
26 мая 1975, Боксбург, ЮАР) - южноафриканский футболист, выступавший на позиции нападающего и крайнего полузащитника.
19 Mayıs 1980, Cape Town, Güney Afrika) Güney Afrikalı futbolcudur.
19 мая 1980, Кейптаун, ЮАР) - южноафриканский футболист, вратарь клуба "Витс Юниверсити".
17 Eylül 1983, Durban, Güney Afrika) Güney Afrikalı süpermodel ve oyuncu.
родилась 17 октября 1983 года в Дурбане) - южноафриканская фотомодель.
5 Mayıs 1985, Witbank, Güney Afrika), Güney Afrikalı futbolcudur.
5 мая 1985, Уитбанк) - южноафриканский футболист, защитник клуба "Кайзер Чифс".
30 Eylül 1963, Ga-Makanye, Limpopo (Güney Afrika Cumhuriyeti ili)) Güney Afrikalı bakan.
Родилась 30 сентября 1963 года в посёлке Га-Маканье (провинция Трансвааль в Южно-Африканской Республике).
12 Nisan 1969, Soweto), Güney Afrikalı eski millî futbolcudur.
12 апреля 1969, Соуэто) - южноафриканский футболист, защитник.
27 Ocak 1949, Natal, Güney Afrika Cumhuriyeti), Güney Afrikalı siyasetçi.
27 января 1949) - южноафриканский политик и бывший борец с апартеидом.
Kevin Carter (13 Eylül 1960, Johannesburg - 27 Temmuz 1994), Güney Afrikalı Pulitzer ödüllü fotoğrafçı ve Bang-Bang Kulübü üyesi.
Кевин Картер (; 13 сентября 1960 года - 27 июля 1994 года) - фотокорреспондент из ЮАР, лауреат Пулитцеровской премии.
Kongos ya da KONGOS Güney Afrikalı Alternatif Rock grubudur.
Kongos (стилизовано как KONGOS) - южноафриканская альтернативная рок-группа, состоящая из четырёх братьев:
Hugo Pratt 1944'ün sonbaharında bu sefer Naziler tarafından Güney Afrikalı bir casus sanılarak kurşuna dizilme tehlikesi atlatır.
В 1944 году был на подозрении в СС, как предполагаемый южно-африканский шпион.
25 Eylül 1984, Soweto, Güney Afrika) Güney Afrikalı futbolcudur.
25 сентября 1984, Соуэто, ЮАР) - южноафриканский футболист, нападающий турецкого клуба "ББ Эрзурумспор".
10 Haziran 1974), orta saha pozisyonunda görev yapmış Güney Afrikalı millî futbolcudur.
10 июля 1974) - южноафриканский футболист.
Muson Rüzgârları döndüğünde Kerala'nın güney ucunda durursanız, böyle bir şey göreceksinizdir.
Когда Monsoon развернется, если вы находитесь на самой южной части побережья Kerala, вы увидите что - то подобное
Grazia SA bir Afrikalı olmanın ne anlam ifade ettiği hakkındaki düşüncelerini açıkladı ve Afrika ile ilgili 'dokuz bilinmeyen gerçek' adında bir link paylaştı:
Мы африканцы не потому, что родились в Африке, мы африканцы потому, что Африка живёт в нас.
Çünkü enerji verimliliği ve enerji tasarrufu dile kolaydır, Tayvan'da nükleer karşıtı gruplar Güney Kore'nin tecrübelerinden öğrenmeye çalışıyorlar.
Как известно, говорить всегда легче, чем сделать, - поэтому группа гражданских активистов Тайваня пытается использовать опыт Южной Кореи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама