Примеры употребления "erkek arkadaşın" в турецком

<>
Son erkek arkadaşın Richard, çocuk yapmak istemiyordu. Твой последний ухажёр Ричард не хотел иметь детей.
Erkek arkadaşın çok havalı. У вас классный парень.
Hey, sen ve eski erkek arkadaşın arasında noldu? Слушай, что случилось между тобой и твоим бывшим?
Rahatça girebilir miyim yoksa erkek arkadaşın hala örtünün altında yarı çıplak mı? d можно спокойно заходить или твой парень всё ещё полуобнажённый под простынями?
Erkek arkadaşın ölmeye geliyor. Твой друг собирается умереть.
Maura, erkek arkadaşın bile yok hani. Мора, у тебя даже парня нет.
Şimdi de senin erkek arkadaşın olduğumu inkâr etmeyeceksin, değil mi? Ты же не собираешься сейчас отрицать, что я твой парень?
Julia, erkek arkadaşın var mı? Юлия, у тебя есть бойфренд?
Bu konuşan erkek arkadaşın Jake. Это говорит твой парень Джейк.
Arn adında bir erkek arkadaşın mı vardı? У тебя был парень по имени Арн?
Kyoko, erkek arkadaşın var mı? Киоко, у тебя есть друг?
Erkek arkadaşın İPV testi mi yaptırdı? Твой парень сдавал тест на ВПЧ?
Yani erkek arkadaşın bu çukura düştü, öyle mi? Так ваш парень упал в эту дыру, так?
Evet, senin sapık erkek arkadaşın beni bir porno filminde seyretti. Да, твой парень - извращенец, он смотрит мои порнофильмы.
Son erkek arkadaşın seninle biraz oyalandı. Твой последний парень постоянно тебе изменял.
Baxter, erkek arkadaşın Rodney hakkında sorular soruyordu, değil mi? Бакстер спрашивал вас о вашем парне Родни, не так ли?
Bu arada erkek arkadaşın horluyor. Между прочим твой бойфренд храпит.
Erkek arkadaşın da bizden bir şeyler saklıyor. А твой парень это от нас скрывает.
Cedric kim, erkek arkadaşın mı? Кто это Седрик, твой дружок?
Bunun için üzgünü ama erkek arkadaşın kaçtı. Мне жаль, но твой парень сбежал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!