Примеры употребления "erdem kırdar" в турецком

<>
Erdem Kırdar ve Üner Kırdar isimli iki oğlu vardır. У него осталось двое сыновей, Эрдем и Унер.
Dakikliğin bir erdem olduğuna inanıyorum. Tabi emirlere uymanında. Считаю пунктуальность добродетелью, как и следование приказам.
Güven, erdem, aşk. Доверие, мораль, любовь.
Bu bir erdem değildir ya da her neyse. И дело не в вопросах морали и этики.
Erdem, üç kâğıtçılık yapmadan çalışılarak kazanılır. Качества истинного бойца достигаются в упорных тренировках.
Ama cesaret her zaman erdem değildir ve cesaretin sonuçları her zaman erdemli değildir. Но храбрость - не всегда достоинство, и последствия храбрости не всегда добродетельны.
27 Eylül 2016 tarihinde Euroleague yönetimi, dörtlü finalin İstanbul'da Sinan Erdem Spor Salonu'nda yapılacağını duyurdu. 27 сентября 2016 года стало известно, что Финал четырёх Евролиги 2017 пройдет на арене "Синан Эрдем Даум" в Стамбуле.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!