Примеры употребления "duvarına" в турецком

<>
Büyükanne, benden okulun duvarına bir resim yapmamı istediler. Бабушка, меня попросили разрисовать часть стены в школе.
Aklınca kahraman olup duvarına bir poster daha ekleyecek. Быть героем. Повесить очередной сраный плакат на стену.
Tamam. Vajina duvarına da yakındır. расположенных на передней стенке вагины.
Winnie'nin duvarına vurma şu topu diye kaç kere söyledim buna. Я же сказала ему не стучать мячом по стене Уинни.
Şu topu Winnie'nin duvarına vurma demedim mi ben sana? Я что тебе говорила про мяч и стену Уинни?
Güney duvarına yaklaşmakla işe başlıyoruz. Начинаем подход с южной стены.
Senin duvarına ne oldu? Куда делась твоя стена?
Yoksa duvarına bir kafa daha koymak zorundayım. Иначе твою стену украсит ещё одна голова.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!