Примеры употребления "dikiz aynaları" в турецком

<>
Park yeri için dikiz aynamda asılı bir kartım daha var. И еще есть бирка на зеркале заднего вида для парковки.
Aynaları kırması, bu hislerinin dış görünümüyle bağlantısı olduğunu gösteriyor. Битьё зеркал указывает на связь между его чувствами и внешностью.
Bana bir dikiz aynası getir. Подай мне зеркало заднего вида.
Tamam, aynaları kontrol et. ОК, проверьте свои зеркала.
Ve ardından dikiz aynasını. И зеркало заднего вида.
Şu anda, aldığım yeni aynaları asıyorum. Я просто засмотрелся на эти новые зеркала.
Sonra bunu dikiz aynama asarım ve sinema bölümü mezunu oldum diye arkadaşlarıma hava atarım. И повесить это на зеркало заднего вида, хвастаясь всем дружкам, что выпустился.
Bu bütün kırık aynaları açıklıyor. Это объясняет все разбитые зеркала.
Dikiz aynasında bir şeyler gördünüz mü? Gördüm. Видели ли вы что-то в зеркало заднего вида?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!