Примеры употребления "bir polisim" в турецком

<>
Sonra, ben bir polisim eğer, seni kurtaracağım. Тогда, если я коп, я спасу тебя.
Cinayet araştıran bir polisim ben. Я коп, расследую убийство.
Ama ben bir polisim, gerçeklerle çalışırım. Delilerle çalışırım. Но я полицейский и работаю с фактами и уликами.
New Yorklu bir polisim. Я полицейский из Нью-Йорка.
Ben küçük bir kasabada bir polisim. Я - коп в маленьком городишке.
Ama ben bir polisim, unutun mu? Ясно. Но я коп, не забывай.
İsmim Ken Hutchinson. Ve ben bir polisim. Меня зовут Кен Хатчинсон, я полицейский.
Gelecekten gelen bir polisim. я коп из будущего.
Ben, diğer polisler tarafından sürekli dövülen bir polisim. Меня то и дело унижают все кому не лень.
Ben kötü bir polisim. Я был плохим офицером.
Araştırma başlatırım Milt, çünkü ben bir polisim. Начну расследование, Милт, потому что я коп.
Bree, Ben bir polisim. Бри, я же полицейский.
Ben de eski bir polisim. Я и сам бывший полицейский.
Çünkü ben bir polisim insanın gözünü korkutuyorum yeterince kadınsı değilim. Ну, я коп, я устрашающая и недостаточно женственная.
Ne boktan bir polisim. Такой вот я хреновый коп.
Ben New York'dan gelen bir polisim, senin oraya göndermiş olduğun, bazı kurbanlarla ilgili davalara bakıyorum. Я сержант из Нью-Йорка, и я веду дела некоторых из жертв которых ты помог переправить туда.
Ben bir polisim. Я полицейский.
Etiyopyalı Bir Adamın Issız Ölümü Одинокий конец одного из самых публичных людей Эфиопии
Ben polisim, her şeyi görürüm! Я полицейский, я всё вижу!
Internet'i herkesin özgürce bağlanabildiği, iletişim kurabildiği, yazabildiği, okuyabildiği, izleyebildiği, konuşabildiği, öğrenebildiği, yaratabildiği ve yenilikler icat edebildiği açık bir ağ olarak muhafaza edin. Поддержка Интернета как открытой сети, в которой всякий обладает свободой объединяться, общаться, писать, читать, смотреть, говорить, слушать, изучать, создавать и производить что - то новое.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ