Примеры употребления "bir bomba" в турецком

<>
Bir bomba görüntüsü Bay Motts. Одно видео, одна бомба.
Ön raporlara bakılırsa bir bomba patlamışa benziyor. Первоначальные сообщения дают понять что это бомба.
Akela Amador kafasının içinde bir bomba mı istemişti? А Акела Амадор просила бомбу в её голову?
Burada nükleer bir bomba var. У нас тут ядерная боеголовка.
Bu not bir bomba. Та записка просто бомба.
Herkes bir bomba alsın. Все возьмите по бомбе.
Unutmadan, geçen gece işimiz bittikten sonra sanki öbür tarafta bir bomba varmış gibi yatağın diğer yanına çekildin. Кстати, прошлой ночью по завершению ты скатился на свою сторону кровати, будто бомбу в меня заложил.
Doktor Vindi'nin ufak bir droid'e bir bomba verdiğini görmüştüm. Я видела, доктор Винди вручил одну маленькому дроиду.
İkinci bir bomba olabilir. Может быть вторая бомба.
Böylece oraya bir bomba ekibi gönderip... Чтобы мы могли доставить команду саперов...
Jerome tam bir bomba. Блин, Джером великолепен.
Sanırım bir bomba patladı. Думаю, взорвалась бомба.
Bekle. Sen şimdi gerçek bir bomba mı yaptın? Построй, ты на полном серьёзе собрал бомбу?
Bir genç tarafından fırlatılan ilkel bir bomba Tarihsel bir felakete neden olabilir mi? Могла ли такая примитивная бомба, брошенная юнцом, вызвать такую историческую катастрофу?
Neden bir bomba yapmıyoruz. Ты можешь изготовить бомбу.
Sonra onlara bir bomba satıyorsunuz. А потом продаете им бомбу.
Bayağı karmaşık saatli bir bomba. Довольно сложная бомба замедленного действия.
Ne tür bir bomba olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, что это за бомба?
Evimize bir bomba isabet etti. В наш дом попала бомба.
Şu ortaçağ dövüşü tam bir bomba. Эти средневековые бои - это что-то.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ