Примеры употребления "beni görmeye" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Beni görmeye geldiğiniz için teşekkürler. Спасибо что приехали повидать меня.

Burayı imzala, ben de ailenin beni görmeye neden geldiğini anlatayım. Подпиши здесь, и я скажу, чего хотели твои родители.

Seni veya beni görmeye mi gelmişti? Она приходила к тебе или мне?

O Gavin, beni görmeye gelmişti. Это Гэвин. Он приходил ко мне.

Beni görmeye geldiğin için sağ ol. Спасибо, что зашел ко мне.

Bellek cebinde mi yoksa sadece beni görmeye mi geldin? Это флешка, или ты просто хотел видеть меня?

Beni görmeye geldiğine çok sevindim. Хорошо, что ты зашла.

Wynn Duffy beni görmeye geldi. Ко мне приходил Винн Даффи.

Vera beni görmeye geldi. Вера ко мне приходила.

Eminim beni görmeye gelmemek için uydurdun bunu. Yapma ama, siyatiği bilirsin. Могу поспорить ты выдумала это, как причину чтобы не навещать меня!

Öğretmenin, hastaneye beni görmeye geldi. Твой учитель навещал меня в больнице.

Brody beni görmeye geldi. Броуди приходил ко мне.

Buraya kadar beni görmeye geldiğiniz için sağ olun. Я благодарен, что вы пришли ко мне.

Çıkmadan önce beni görmeye gel. Перед уходом зайди ко мне.

Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun? Почему бы тебе не навестить меня?

Bir daha beni görmeye gelme. Ты не должен больше приходить.

Bir ay önce, Roxbury postanesine bir hademe beni görmeye geldi. Месяц назад, ко мне пришел уборщик из почтового участка Роксбери.

Sözlüm beni görmeye can atıyordur. Kesinlikle. Моей суженой не терпится меня увидеть.

Beni görmeye gelecek misin, Lucien? Вы приедете навестить меня, Люсьен?

Kara bugün beni görmeye geldi. Кара сегодня приходила ко мне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ