Примеры употребления "açıklamaz" в турецком

<>
Ama bu kulakları açıklamaz ki? Но это не объясняет уши.
Fakat bu hafıza kaybını açıklamaz. Но это не объясняет амнезию.
Fakat hala sıvı toplanmasını açıklamaz. Все еще не объясняет плеврит.
Kanser, akciğer yetersizliğini açıklamaz. Рак не объясняет коллапс легкого.
Cinayet silahı olarak tornavidanın kullanılmasını açıklamaz ancak diğer kanıtlarla uyum gösterir. Это не объясняет жестокость убийства, но поможет собрать другие доказательства.
İyi bir sihirbaz asla sırlarını açıklamaz. Хороший фокусник своих секретов не выдаёт.
Bir sihirbaz sırrını açıklamaz Cricket. Волшебник не раскрывает своих секретов.
Omurilik tümörü karaciğeri ya da akciğeri açıklamaz. Спинальная опухоль не объясняет печень или лёгкие.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!