Примеры употребления "Warren şant" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Biz, onu açmak gerekir Warren şant yapın. Мы должны произвести вскрытие и сделать венозное шунтирование.

İnsanlığı unut artık, Warren. Забудь про человечество, Уоррен.

Akciğerlere daha fazla oksijen yüklü kan pompalamak için, bir şant yaratmalıyız. Нам нужен шунт для подачи крови, обогащенной кислородом, в легкие.

Warren Litch onların babasını öldürdü. Уоррен Лич убил её мужа.

Santral şant takılmış ve güzelce iyileşiyor. После установки шунта очень быстро поправляется.

Warren Kemp'in bunu kendi kendine yaptığına dair bir teori. По одной из версий, это сам Уоррен Кемп.

Sen entübe edeceksin Warren. Уоррен, будешь интубировать.

Kaybınız için çok üzgünüm Bay Warren. Сочувствую вашей потере, мистер Уоррен.

Peki her zaman Warren, Ohio'nun dondurma kraliçesi mi olmak istediniz, Bayan Amberson? Так, мисс Эмберсон, вы всегда хотели быть мисс Мороженное Уорена, Огайо?

Janet Warren davasıyla ilgili bir kanıtın peşindeyiz. Мы нашли зацепку в деле Дженет Уоррен.

Warren Daniels'la mı? Aşırı tepki veriyorsun. Я договорился о встрече с Уорреном Дэниелсом.

Bugün, likidite ve enflasyon konusunda hararetli bir tartışma yaptık. Sonunda Isabelle, Warren Buffett'i arayarak noktayı koydu. Эм, ну, сегодня было оживленное обсуждение инфляции и ликвидности, которое Изабель завершила звонком Уоррену Баффету.

Bay Warren, Bay Clarke devam edebilirsiniz. Мистер Уоррен, мистер Кларк, продолжайте.

Warren geldi ve bana eşlik edebilir miyim? diye sordu. А потом объявился Уоррен и попросил позволения присоединиться ко мне.

Warren, biz artık nişanlıyız. Уоррен, мы же помолвлены.

Onbeş dakika önce Binbaşı Warren, General Smithers'ı herkesi önünde vurdu. минут назад Майор Воррен застрелил у всех на глазах генерала Смитерса.

Korece konuşuyormuş gibi yapmayı kes, Warren. Хватит говорить на выдуманном корейском, Уоррен.

Dr. Warren, yardım eder misin lütfen? Доктор Уоррен, прошу, помогите здесь.

İnsanlar Warren kardeşlerin ölümlerini konuşmaya başladı. Люди болтают о смерти братьев Уоррен.

Sayın Warren, oğlunuzu tekrak evde görmekten mutlu musunuz? Мэр Уоррен, вы рады, что он вернулся?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ