Примеры употребления "Seni seviyorum" в турецком

<>
Ben de seni seviyorum, Kal. И я тебя люблю, Кал.
Seni seviyorum. Bunu seni incitmek için söylemiyorum. Я тебя люблю, поэтому и говорю.
I seni seviyorum. Geliyor. Sonra ararım EDECEĞİM. Я люблю тебя, мы поговорим позже.
Seni seviyorum, canım benim. Люблю тебя, моя дорогая.
Seni seviyorum, tavşancık. Люблю тебя, заяц.
Seni seviyorum Anna, bu yetmez mi? Я люблю тебя, тебе этого недостаточно?
Ve seni seviyorum, Moss, seni seviyorum. И я люблю тебя, Мосс, люблю.
Tatlı ayım, seni seviyorum. Медвежонок, я люблю тебя.
Ben de seni seviyorum, büyükbaba. Я тоже тебя люблю, дедушка.
Ben de seni seviyorum, Seth. Я тоже люблю тебя, Сэт!
Seni tatlı kaltak moruk, seni seviyorum! Ты милая старушка, я обожаю тебя!
Ben de seni seviyorum, abi. Я тебя тоже люблю, брат.
Ben de seni seviyorum çapkın. Я люблю тебя, Лапочка.
Lizzie.! Seni seviyorum. Лиззи, я люблю тебя!
Tabii, biraz karanlık tarafların olabilir, ama ben seni seviyorum. И хотя ты и темная личность, я просто люблю тебя.
Seni seviyorum ama bu yine de bir stajyer olduğun gerçeğini değiştirmiyor. Я тебя люблю, но это не отменяет твой статус стажёра.
Seni seviyorum. - Sakın vurulma. Смотри, чтоб тебя не застрелили.
Ben de seni seviyorum, balkabağım. Я тоже тебя люблю, солнышко.
Ben de seni seviyorum, ve bir daha asla bırakmayacağım. Я тоже тебя люблю. Больше я тебя никуда не отпущу.
Ben de seni seviyorum, meleğim. И я люблю тебя, ангелочек.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ