Примеры употребления "Los Angeles" в турецком

<>
2005 draftlarında Los Angeles Lakers tarafından onuncu sırada draft edilmiştir. Был выбран 10-м номером на драфте НБА 2005 года командой "Лос-Анджелес Лейкерс".
Şimdi sen Los Angeles 'tasın, ben de kumsaldayım. Теперь ты в Лос-Анджелесе, а я - на пляже.
4 Şubat 1963, Los Angeles, Kaliforniya), The Offspring grubunun gitaristi. Кевин "Нудлз" Вассерман (родился 4 февраля 1963, Лос-Анджелес) - гитарист и бэк-вокалист группы The Offspring.
14 Mayıs 1993, Los Angeles, Kaliforniya) Amerikalı aktris ve şarkıcı. род. 14 мая 1993, Лос-Анджелес, США) - американская актриса и певица.
25 Aralık 1913, San Francisco - 27 Temmuz 2012, Los Angeles), Amerikalı şarkıcı ve sinema oyuncusu. 25 декабря 1913, Сан-Франциско - 27 июля 2012, Лос-Анджелес) - американский и, супруг актрисы и танцовщицы Сид Чарисс, с которой прожил в браке 60 лет.
Bruce Mohr Powell Surtees (27 Temmuz 1937, Los Angeles, Kaliforniya, ABD - 23 Şubat 2012, Kaliforniya), Amerikalı görüntü yönetmeni. 23 июля 1937, Лос-Анджелес, Калифорния, США - 23 февраля 2012,, Калифорния, США) - американский кинооператор.
Sayın yolcularımız, an itibariyle güzel derece olan Los Angeles için inişe geçiyoruz. Господа, мы начинаем снижение над Лос-Анджелесом, где сейчас комфортные градуса тепла.
Los Angeles Polis Teşkilatı ve buradaki bağlantı durumumla ilgili birkaç belge. Просто кое-какие бумажки, относительно полиции Л.-А. и моей должности здесь.
Los Angeles 'taymış ve bir şey olmuş. Он был в Лос-Анджелесе, когда это случилось.
Los Angeles Havalimanı'nda iyi şanslar. Удачи с международным аэропортом Лос-Анджелеса.
Hayır, Los Angeles 'taydım. Нет, я был в Лос-Анджелесе.
"Yarın buluşmamız gerek, Los Angeles. Надо встретиться завтра, в Лос Анжелесе.
Los Angeles 'taydım. Я была в Лос-Анджелесе.
Bayan adım dedektif Burton. Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevliyim. Мэм, я детектив Бёртон, полицейское управление Лос-Анджелеса.
Ben Los Angeles Polis Teşkilatı'ndan Dedektif Decker. Я детектив Деккер, Департамент Полиции Лос-Анжелеса.
Los Angeles 'dansın herhalde. Ты должно быть из Лос-Анджелеса.
Bence o sırada Los Angeles 'taydı. Кажется, тогда он был в Лос-Анджелесе...
Biliyorsun alayım los angeles polisi de bana derlerdi Sherlock Holmes. Чтоб ты знала, в полиции меня называли Шерлоком Холмсом.
Los Angeles görüşmesiyle kim ilgileniyor? Кто занимается допросами в Лос-Анджелесе?
Teşekkürler, Los Angeles! Спасибо, Лос Анджелес!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ