Примеры употребления "знаю" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все4327 savoir3533 connaître651 другие переводы143

показать все

Я не знаю, что происходит. J'ignore ce qui se passe.

Я искренне не знаю ответа. En toute franchise, je n'ai pas la réponse.

я очень плохо знаю английский mon anglais est très mauvais

Не знаю, для чего это. J'ignore à quoi ça sert.

Я не знаю, когда вернусь. J'ignore quand je serai de retour.

Я не знаю, что делаю. J'ignore ce que je fais.

Я знаю, в чём проблема. Je comprends le problème.

я очень плохо знаю русский mon russe est très mauvais

Не знаю, зачем тебе это. J'ignore pourquoi tu en as besoin.

я очень плохо знаю немецкий mon allemand est très mauvais

Не знаю, что это значит. J'ignore ce que ça signifie.

я очень плохо знаю французский mon français est très mauvais

я очень плохо знаю испанский mon espagnol est très mauvais

Не знаю, зачем вам это. J'ignore pourquoi vous en avez besoin.

Не знаю, зачем я это сделал. J'ignore pourquoi je l'ai fait.

Я не знаю, чего мне ждать. J'ignore à quoi m'attendre.

Я не знаю, о чём вы. J'ignore de quoi vous parlez.

Точно не знаю, но думаю, что Je n'en suis pas sûr.

Не знаю, хорошая ли это идея. J'ignore si c'est une bonne idée.

Не знаю, жив ли он ещё. J'ignore s'il est encore vivant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ