Примеры употребления "говорить по-испански" в русском с переводом "parler espagnol"

<>
Переводы: все11 parler espagnol11
Да, я говорю по-испански. Oui, je parle espagnol.
В Колумбии говорят по-испански. Ils parlent espagnol en Colombie.
Мой друг Александр говорит по-испански. Mon ami Alexandre parle espagnol.
Том говорит по-испански, и Бетти тоже. Tom parle espagnol, et Betty aussi.
Он говорит по-испански так же хорошо, как и по-французски. Il parle espagnol aussi bien que français.
Я знаю, что он латиноамериканец, потому что его мать говорит по-испански со своим спутником. Je sais qu'il est Hispanique, car sa mère lui parle espagnol.
Я говорю по-испански достаточно хорошо для того, чтобы задавать вопросы или отвечать на них. Je parle espagnol, suffisamment bien pour gérer un entretien dans l'une ou l'autre langue.
Она говорит по-испански хорошо. Elle parle bien espagnol.
Я немного говорю по-испански. Je parle un petit peu espagnol.
Я не говорю по-испански. Je ne parle pas l'espagnol.
я совсем не говорю по-испански je ne parle pas espagnol du tout
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!