Примеры употребления "INTERNET" в русском с переводом "internet"

<>
Как начать использовать Internet Banking? Як розпочати використання Internet Banking?
Comodo Internet Security бесплатно (Бесплатно) Comodo Internet Security безкоштовно (Безкоштовно)
Оплатите Giraffe internet с помощью Сплатіть Giraffe internet за допомогою
Оплатите PeopleNet - internet с помощью Сплатіть PeopleNet - internet за допомогою
Возможны некорректные настройки Internet Explorer Можливо некоректні налаштування Internet Explorer
IP (Internet Protocol) - межсетевой протокол; IP - Internet Protocol (міжмережевий протокол);
Таковы данные Internet World Stats. За підрахунками Internet World Stats.
Почему мы ненавидим Internet Explorer? Чому ми ненавидимо Internet Explorer?
Техническа информация Internet Download Manager Технічна інформація Internet Download Manager
дистанционное оформление ГТД через Internet дистанційне оформлення ВМД через Internet
система маршрутизации в сети Internet. система маршрутизації в мережі Internet.
Официальная страница: Bitdefender Internet Security Офіційна сторінка: Bitdefender Internet Security
уверенный пользователь MS Office, Internet. Впевнений користувач MS Office, Internet.
INTERNET и другие справочные службы; Internet та інші довідкові служби;
Настройка хранилища Internet SCSI (iSCSI) Налаштування сховища Internet SCSI (iSCSI)
Школа подключена к сети Internet. Школа підключена до мережі Internet.
Опробуйте бесплатно Hetman Internet Spy! Спробуйте безкоштовно Hetman Internet Spy!
атакам через Internet подвергались 57% опрошенных; атакам через Internet піддавалися 57% опитаних;
Теги: браузеры, Firefox, Internet Explorer, вкладки Теги: браузерів, Firefox, Internet Explorer, вкладки
Классы имеют высокоскоростной выход в Internet. Клас має високошвидкісний вихід в Internet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!