Примеры употребления "I" в русском

<>
Переводы: все210 i210
показать все
Мурсили I выступил на Цальпу. Мурсії I виступив на Цальпу.
Сергия Радонежского I - II степеней. Сергія Радонезького I - II ступенів.
БЕНЕДИКТ I становится папой римским. БЕНЕДИКТ I стає татом римським.
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Medium Mark I - базовая модификация. Medium Mark I - базова модифікація.
Мехмед I царствовал 8 лет. Мехмед I царював 8 років.
Фотоальбом I Судебный форум ААУ Фотоальбом I Судовий форум ААУ
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Римские древности I 27, 3; Римські старовини I 27, 3;
Мифологическая библиотека Э I 3; Міфологічна бібліотека Е I 3;
I) Window ОСА полную ламинирование; I) Window ОСА повну ламінування;
I Печать квадратов и кубов I Друк квадратів і кубів
Ценовая конфигурация I ЧАО "Электродвигатель" Цінова конфігурація I ПрАТ "Електродвигун"
Константин I стал королём Шотландии. Константин I став королем Шотландії.
Саурмаг I не имел сыновей. Саурмаг I не мав синів.
Карл I погиб при осаде. Карл I загинув при облозі.
Жена герцога Виктора Амадея I; Дружина герцога Віктора Амадея I;
I группы инвалидности - 4500 НМДГ; I групи інвалідності - 4500 НМДГ;
Иврит I (преподаватель: Руслан Качур) Іврит I (викладач: Руслан Качур)
Марка I степени Александрийской Церкви; Марка I ступеня Олександрійської Церкви;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ