Примеры употребления "является автором" в русском

<>
Мария Шеремет является автором около 200 публикаций. Марія Шеремет є автором близько 200 публікацій.
Тим Себастьян является автором нескольких книг. Тім Себастіан є автором кількох книг.
Является автором биографии Исаака Ньютона. Є автором біографії Ісаака Ньютона.
Седагет Керимова является автором 26 опубликованных книг. Седагет Керімова є автором 26 опублікованих книг.
Кто является автором выражения "выживают сильнейшие"? Хто автор вислову "виживає найбільш пристосований"?
Александр Возианов является автором 15 изобретений. Олександр Возіанов - автор 15 винаходів.
Леонид Каденюк является автором пяти научных работ. Леонід Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Эммануил Иоффе является автором более 1550 публикаций. Еммануїл Іоффе є автором понад 1550 публікацій.
Является автором социально-экономических программ патриотической оппозиции. Є автором соціально-економічних програм патріотичної опозиції.
Кто является автором "Слова о полку Игореве"? Хто ж автор "Слова о полку Ігоревом"?
Также он является автором теоремы обратимости. Також він є автором теореми оборотності.
Нина Михайловна является автором монографий. Ніна Михайлівна є автором монографій.
Игорь Альбертович Зупанец является автором: Зупанець Ігор Альбертович є автором:
Является автором зодиакальной радиально-кольцевой планировки Москвы. Є автором зодіакального радіально-кільцевого планування Москви.
Является автором 18 учебно-методических разработок. Є автором 18 навчально-методичних розробок.
Стиглиц является автором многих научных трудов. Стігліц є автором багатьох наукових праць.
Он является автором нескольких пьес и киносценариев. Він є автором ряду п'єс і кіносценаріїв.
Татьяна Георгиевна является автором около 250 публикаций. Тетяна Георгіївна є автором близько 250 публікацій.
Басу также является автором комиксов. Басу також є автором коміксів.
Тагор является автором гимнов Индии и Бангладеш. Тагор - автор гімнів Індії і Бангладеш.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ