Примеры употребления "юная" в русском

<>
Вана, "Вечно юная" - жена Оромэ. Вана, "Вічно юна" - дружина Ороме.
Юная поэтесса Лимана Вера Мороз Юна поетеса Лимана Віра Мороз
Детская юная принцесса онлайн раскраска Дитяча юна принцеса онлайн розмальовка
Жан Рено и юная Натали Портман. Жан Рено і юна Наталі Портман.
Сама юная актриса специализировалась на танцах. Сама юна актриса спеціалізувалася на танцях.
Там дева юная в печали безмятежной Там діва юна в печалі безтурботної
Юная украинская теннисистка выиграла Итоговый "Мастерс" Юна українська тенісистка виграла Підсумковий "Мастерс"
Белоснежка - юная принцесса вымышленного германского королевства. Білосніжка - юна принцеса вигаданого німецького королівства.
Юная дева решила посвятить себя Богу. Юна діва вирішила присвятити себе Богові.
Girl Friday - юная девушка, прислуживающая кому-то; Girl Friday - юна дівчина, прислужувати комусь;
Наиболее знаменит как юная звезда "Кливленд Кавальерс". Найбільш відомий як юна зірка "Клівленд Кавалирс".
В маленьком городке живет юная красавица Бель. У маленькому селищі мешкає юна красуня Бель.
На пути домой погибла и юная королева. Дорогою додому загинула і його юна королева.
"АПК-ИНВЕСТ" поддержала юных спортсменов "АПК-ІНВЕСТ" підтримала юних спортсменів
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Детство юного Кости проходило безмятежно. Дитинство юного Кістки проходило безтурботно.
Умер юный принц Иоанн Тристан. Помер юний принц Іоанн Тристан.
это может делать только Юна. викликати їх може тільки Юна.
приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Пригоди юної Гвендолін Шеферд тривають.
Вступил на престол в юном возрасте. Вступив на престол в юному віці.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!