Примеры употребления "эффективны" в русском

<>
показать все
А так ли они эффективны и безопасны? Проте чи так він ефективний і безпечний?
Наши методы понятны и эффективны: Наші методи зрозумілі та ефективні:
Такие экскурсии, конечно, достаточно интересны и эффективны. Уроки-екскурсії, звісно, є досить цікавими і ефективними.
эффективны даже в кислых почвах. ефективні навіть у кислих ґрунтах.
Противозачаточные таблетки - насколько они эффективны? Протизаплідні таблетки - наскільки вони ефективні?
Они эффективны только для стекол. Вони ефективні тільки для стекол.
Очень эффективны для СБ словесной " Дуже ефективні для СБ словесної "
Нити эффективны только при незначительном птозе Нитки ефективні тільки при незначному птозі
Слоеные системы менее эффективны, чем монолитные. Листкові системи менш ефективні, чим монолітні.
они эффективны при всех формах ихтиоза. вони ефективні при всіх формах іхтіозу.
"Технократы были достаточно эффективны в правительстве. "Технократи були достатньо ефективні в уряді.
Гемодиализ и перитонеальный диализ не эффективны. Гемодіаліз і перитонеальний діаліз не ефективні.
наиболее эффективны на дерново-подзолистых почвах. найбільш ефективні на дерново-підзолистих грунтах.
Они более эффективны, чем галогениды очевидно. Вони більш ефективні, ніж галогеніди очевидно.
Фито-чаи - безвредны, полезны и эффективны. Фіто-чаї - нешкідливі, корисні й ефективні.
Сильные ингредиенты эффективны, но не вредны Сильні інгредієнти ефективні, але не шкідливі
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ