Примеры употребления "эффективен" в русском

<>
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Количественный анализ риска наиболее эффективен: Проведення кількісного аналізу ризику найефективніше:
Эффективен при поверхностных повреждениях кожи. Ефективний при поверхневих ушкодженнях шкіри.
Метод Шичко - эффективен или нет Метод Шичко - ефективний чи ні
Лечение симптоматическое, гемодиализ не эффективен. Лікування симтоматичне, гемодіаліз не ефективний.
Особенно эффективен учет по центрам ответственности. Особливо ефективний облік по центрам відповідальності.
Эффективен при лечении бессонницы, нервных расстройств. Високо ефективний при безсонні, нервових розладах.
Эффективен против бактерий, вирусов и грибков. Ефективний проти бактерій, вірусів та грибків.
Эффективен при кандидозе кожи и слизистых. Ефективний при кандидозі шкіри і слизових.
Эффективен для использования в деловой документации. Ефективний для використання в діловій документації.
Эффективен при назначении внутрь и парентерально. Ефективний при введенні всередину і парентерально.
Особенно эффективен при тестировании видео-роликов. Особливо ефективний при тестуванні відео-роликів.
Эффективен против большинства видов огородных вредителей. Ефективний проти більшості видів городніх шкідників.
Валидол - при каких болезнях эффективен препарат? Валідол - при яких хворобах ефективний препарат?
энергично массирует (эффективен после физических нагрузок); енергійно масажує (ефективний після фізичних навантажень);
Рыболовный флот Дании модернизирован и эффективен. Риболовецький флот Данії модернізований та ефективний.
В посевах многолетних трав эффективен 2М-4ХМ. У посівах багаторічних трав ефективний 2М-4ХМ.
Read More Obcasio.cc: Насколько он эффективен? Read More Obcasio.cc: Наскільки він ефективний?
Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы. Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!