Примеры употребления "электронный" в русском с переводом "електронній"

<>
показать все
Промокод поступит по электронной почте. Промокод надійде по електронній пошті.
Отправив сообщения по электронной почте; Відправивши повідомлення по електронній пошті;
Внутрикорпоративная рассылка по электронной почте; Внутрішньо-корпоративна розсилка по електронній пошті;
Рассылка новостей по электронной почте Розсилка новин по електронній пошті
Задавайте вопросы по электронной почте Задавайте питання по електронній пошті
Запрос Цитировать По электронной почте Запит Цитувати По електронній пошті
"Технология и конструирование в электронной аппаратуре" "Технологія і конструювання в електронній апаратурі"
Получить копию чата по электронной почте Отримати копію чату по електронній пошті
Возможность обмениваться коллажами по электронной почте Можливість обмінюватись проектами по електронній пошті
Прайс-лист отправить по электронной почте. Прайс-лист відправити по електронній пошті.
Подписаться на блог по электронной почте Підпишіться на блог по електронній пошті
Что такого особенного в электронной петиции? Що такого особливого в електронній петиції?
2) в электронной копии, заверенной ЭЦП; 2) в електронній копії, засвідченій ЕЦП;
Отправьте этот купон по электронной почте Надішліть цей купон по електронній пошті
по электронной почте: contact @ orphek.com по електронній пошті: contact @ orphek.com
Получить обновления по электронной почте Подписаться Отримати оновлення по електронній пошті Підписатися
Связаться EliteBytes поддержки по электронной почте. Зв'язатися EliteBytes підтримки по електронній пошті.
Эфириум - перспективная криптовалюта на электронной бирже Ефіріум - перспективна криптовалюта на електронній біржі
4) гипертекст реализуется в электронной форме. 4) гіпертекст реалізується в електронній формі.
Биржевые аукционы в электронной торговой системе Біржові аукціони в електронній торговій системі
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ