Примеры употребления "электронной" в русском

<>
PayPal - международной электронной платежной системы. PayPal - міжнародною електронна платіжною системою.
Captain Kidd электронной жидкости - Queens... Captain Kidd електронної рідини - Queens...
Стать пользователем электронной платёжной системы несложно. Стати користувачем електронних послуг не складно.
PGP - для создания электронной цифровой подписи. PGP - для створення електронного цифрового підпису.
Забыли пароль или адрес электронной почты? Забули свій пароль або електронну адресу?
Стрелки снабжались механической и электронной блокировкой. Стрілки забезпечувалися механічним та електронним блокуванням.
Промокод поступит по электронной почте. Промокод надійде по електронній пошті.
Ваша компания занимается электронной коммерцией? Ваша компанія займається електронною комерцією?
перехват электронной коммуникации подозреваемого / обвиняемого; перехоплення електронної комунікації підозрюваного / обвинуваченого;
результаты проверки электронной цифровой подписи (ЕЦП); результати перевірки електронного цифрового підпису (ЕЦП);
Отправив сообщения по электронной почте; Відправивши повідомлення по електронній пошті;
работа с электронной корзиной покупателя; робота з електронною корзиною покупця;
Ошибка 601 Отправка электронной почты Помилка 601 надсилання електронної пошти
Ниже предлагаются наборы для электронной подписи: Нижче запропоновані набори для електронного підпису:
Внутрикорпоративная рассылка по электронной почте; Внутрішньо-корпоративна розсилка по електронній пошті;
Этот метод называется электронной кристаллографией. Цю техніку називають електронною кристалографією.
Настройка электронной почты на ПК Настроювання електронної пошти на ПК
Устройство имеет дисплей на электронной бумаге. Вони мають дисплеї з електронного паперу.
Рассылка новостей по электронной почте Розсилка новин по електронній пошті
Решенный Vbet и подписки электронной почте Вирішений Vbet і підписки електронною поштою
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!