Примеры употребления "электрической" в русском с переводом "електричної"

<>
показать все
Когенерация тепловой и электрической энергии Когенерація теплової та електричної енергії
Системы электрической изоляции низковольтных двигателей Системи електричної ізоляції низьковольтних двигунів
Системы электрической изоляции тяговых электродвигателей Системи електричної ізоляції тягових електродвигунів
3) балансирующий рынок электрической энергии; 4) Балансуючий ринок електричної енергії;
Дуга электрической сварки тоже плазма. Дуга електричної зварки теж плазма.
самовольного подключения к электрической сети; самовільного підключення до електричної мережі;
отпущенной потребителю из электрической сети; відпущеної споживачам з електричної мережі;
производством электрической энергии на электростанциях; виробництвом електричної енергії на електростанціях;
Разборка электрической части перфоратора Интерскол Розбирання електричної частини перфоратора Интерскол
производители, оптовые поставщики электрической энергии; виробники, оптові постачальники електричної енергії;
Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії
Простые неисправности электрической части болгарки Bosch Прості несправності електричної частини болгарки Bosch
Ассортимент электрической распределительной включает в себя: Асортимент електричної розподільчої включає в себе:
Рекомендации по самостоятельному выбору электрической газонокосилки Рекомендації щодо самостійного вибору електричної газонокосарки
Договор о поставке электрической энергии потребителю Договір про постачання електричної енергії споживачу
"Передача электрической энергии пульсирующим током" (1971). "Передача електричної енергії пульсуючим струмом" (1971).
Выработка электрической энергии происходит полностью бесшумно. Вироблення електричної енергії відбувається повністю безшумно.
реконструкция электрической ячейки выдачи мощности энергоблока. реконструкція електричної комірки видачі потужності енергоблока.
Двойные стороны электрической походка обучение кадры Подвійні боку електричної хода навчання кадри
поставка электрической энергии по регулируемому тарифу; постачання електричної енергії за регульованим тарифом;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ