Примеры употребления "эксперты" в русском с переводом "експерти"

<>
общественных объединений и независимые эксперты. Громадські організації та незалежні експерти.
Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.
Эксперты исследовали лапшу быстрого приготовления Експерти оглянули локшину швидкого приготування
Лучшие эксперты с деловой хваткой Найкращі експерти з діловою хваткою
Контакты FABCO раздаточной Эксперты Сегодня! Контакти FABCO роздавальної Експерти Сьогодні!
Что тормозит реформу, рассказали эксперты. Що гальмує реформу, розповіли експерти.
Эксперты не советуют действовать навязчиво. Експерти не радять діяти нав'язливо.
Академию посетили эксперты миссии Евростата Академію відвідали експерти місії Євростату
Контакты Global раздаточной Эксперты Сегодня! Контакти Global роздавальної Експерти Сьогодні!
Некоторые эксперты рекомендуют томить массу. Деякі експерти рекомендують томити масу.
Эксперты Malkan на предприятиях Украины Експерти Malkan на підприємствах України
Об этом тоже рассказали эксперты. Про це заявили також експерти.
Кейсы участников оценивали международные эксперты. Кейси учасників оцінювали міжнародні експерти.
Эксперты называют лишь приблизительные цифры. Тож експерти називають приблизні цифри.
Возможен ли обмен, разбирались эксперты. Чи можливий обмін, розбиралися експерти.
Главными их достоинствами эксперты называют: Головними їх перевагами експерти називають:
Среди вопросов, которые поднимут эксперты: Серед питань, які піднімуть експерти:
Эксперты называют данную модель "долгожителем". Експерти називають цю модель "довгожителем".
О перспективах деоккупации рассказали эксперты. Про перспективи деокупації розповіли експерти.
Об этом сообщают эксперты "Украгроконсалт". Про це повідомляють експерти "Украгроконсалт".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!