Примеры употребления "экономическом" в русском с переводом "економічної"

<>
показать все
модель краткосрочного экономического равновесия Дж. Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
Заключение немецко-советского экономического соглашения. Укладання німецько-радянської економічної угоди.
2) психологическое неприятие экономического неравенства; 2) психологічне неприйняття економічної нерівності;
Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы); прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
Каковы особенности экономической политики Гоминьдана? Які особливості економічної політики Гоміндану?
Критическое направление постклассической экономической теории. Критичний напрям посткласичної економічної теорії.
Цикличность - всеобщая форма экономической динамики. Циклічність як загальна форма економічної динаміки.
Макроэкономическое моделирование развития экономической системы. Макроекономічне моделювання розвитку економічної системи.
Квалификация - специалист по экономической кибернетике Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Раскройте каждую функцию экономической теории. Розкрийте зміст функцій економічної теорії.
Философия экономической свободы Ф. Хайека. Філософія економічної свободи Ф.фон Хайєка.
"Очерки позитивной экономической науки" (1953); "Нариси позитивної економічної науки" (1953);
Негиши Т. История экономической теории. Негіші Т. Історія економічної теорії.
Ф. Хайек: философия экономической свободы. Ф. Хайек: філософія економічної свободи.
Источники и историография экономической истории. Джерела та історіографія економічної історії.
Поднятие уровня экономической образованности граждан. Підняття рівня економічної освіченості громадян.
Шэньчжэнь особой экономической зоны карты Шеньчжень особливої економічної зони карти
Основной метод экономической географии - диалектика. Основний метод економічної географії - діалектика.
Квалификация: магистр по экономической кибернетике. Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ