Примеры употребления "экзамена" в русском с переводом "іспиту"

<>
показать все
Расписание на бумажную версию экзамена Розклад на паперову версію іспиту
уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.
брошюра с модельной версией экзамена брошура з модельною версією іспиту
Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.
Распространенные ошибки экзамена по программированию Загальні помилки іспиту на програмування
Сразу же после экзамена архп. Відразу ж після іспиту архп.
вступительного экзамена по специальности (программа); вступного іспиту із спеціальності (програма);
Пропускают четыре сечения CPA экзамена Пропускають чотири перетину CPA іспиту
Советы по успешной сдаче экзамена Поради по успішному складанні іспиту
5 Документы для экзамена ГИБДД 5 Документи для іспиту ГИБДД
Я сильно волнуюсь во время экзамена. Я сильно хвилююся під час іспиту.
Количество попыток сдачи экзамена не ограничено. Кількість спроб складання іспиту не обмежується.
Программа устного экзамена содержит пятнадцать разделов. Програма усного іспиту містить п'ятнадцять розділів.
Каждую пересдачу экзамена он должен оплатить. Кожне перескладання іспиту він повинен оплатити.
Изучение для USMLE экзамена является жестким! Вивчення для USMLE іспиту є жорстким!
Название экзамена: сертифицированный этический хакер (ANSI) Назва іспиту: Сертифікований етичний хакер (ANSI)
Первая часть практически-ориентированного государственного экзамена. Перша частина практично-орієнтованого державного іспиту.
Порядок дипломного экзамена регулируется соответствующим факультетом. Порядок дипломного іспиту регулюється відповідним факультетом.
Время проведения экзамена определено следующим образом: Час проведення іспиту встановлений наступним чином:
7 Советы по успешной сдаче экзамена 7 Поради по успішному складанні іспиту
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ