Примеры употребления "шоколад" в русском с переводом "шоколаду"

<>
Состав шоколада для формования изделий. Склад шоколаду для формування виробів.
Рассказ об устойчивости производства шоколада; Історія про стійкість виробництва шоколаду;
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
"Супершоколад" - шоколада много не бывает. "Супершоколад" - багато шоколаду не буває.
Costless: Как определить качество шоколада? Costless: Як визначити якість шоколаду?
для ганаша из белого шоколада для ганаша з білого шоколаду
"Kicks-mix" с ароматом шоколада "Kicks-mix" з ароматом шоколаду
Приготовление мусса из тёмного шоколада: Приготування мусу з темного шоколаду:
Влияние шоколада на знаки зодиака. Вплив шоколаду на знаки зодіаку.
Как удалить пятно от шоколада Як видалити пляму від шоколаду
Аромат кофе, шоколада и волшебства. Аромат кави, шоколаду й чарівності.
Приготовление горячего шоколада с ликёром: Приготування гарячого шоколаду з лікером:
"Whimsy" со вкусом молочного шоколада "Whimsy" зі смаком молочного шоколаду
корона и скипетр из шоколада. корона і скіпетр з шоколаду.
ваза из шоколада с цветами. ваза з шоколаду з квітами.
Приготовление горячего шоколада по-итальянски Приготування гарячого шоколаду по-італійськи
для ганаша из черного шоколада для ганаша з чорного шоколаду
для крема из горького шоколада для крему з гіркого шоколаду
Зефир в шоколаде без шоколада. Зефір в шоколаді без шоколаду.
Поздравляем со Всемирным днем шоколада! Вітаємо з Всесвітнім днем шоколаду!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!