Примеры употребления "широкий цветовой" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність

Нежный блеск Широкий цветовой диапазон Ніжний блиск Великий колірний діапазон

Отличная мягкость Широкий цветовой диапазон Відмінна м'якість Великий колірний діапазон

Особое внимание следует уделить цветовой гамме. Особливу увагу слід приділити колірній гамі.

Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.

Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами

Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных. Наявні методики показують широкий розкид даних.

Этот параметр получил наименование цветовой температуры. Ця температура одержала назву колірної температури.

Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.

Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона. Основа колірної гами - природні неяскраві тони.

объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут

Они различаются цветовой окраской и буквенной маркировкой. Вони розрізняються колірним забарвленням і буквенним маркуванням.

Широкий выбор оснастки и аксессуаров Широкий вибір оснастки та аксесуарів

Задание первое - определиться с цветовой гаммой. Завдання перше - визначитися з колірною гамою.

слишком широкий или узкий кончик носа; занадто широкий або вузький кінчик носа;

продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;

Этот вечер - широкий и шумный, Цей вечір - широкий і галасливий,

Частота цветовой поднесущей - 4,43 МГц. Частота колірної піднесучої - 4,43 МГц.

Черепная часть: череп: плоский, широкий; Черепна частина: череп: плоский, широкий;

Это стиль очень сдержанной цветовой гаммы. Це стиль дуже стриманої кольорової гами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ