Примеры употребления "шара" в русском

<>
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Оболочка шара имеет желатиновую основу. Оболонка кульки має желатинову основу.
Радиус этого шара - 20 парсек. Радіус цієї кулі - 20 парсек.
Мороженое 2 шара на выбор Морозиво 2 кульки на вибір
Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb
девушка воздушного шара смешные моды дівчина повітряної кулі смішні моди
Это расстояние называется радиусом шара. Ця відстань називається радіусом кулі.
Мороженое 2 шара, взбитые сливки Морозиво 2 кулі, збиті вершки
Средняя лесистость земного шара составляет 30%. Середня лісистість земної кулі складає 30%.
Запатентовал идею фотографирования с воздушного шара. Запатентував ідею фотографування з повітряної кулі.
Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться. Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися.
Кольцо, 4 больших шара, белое золото Каблучка, 4 великі кулі, біле золото
Он покрывает 71% поверхности земного шара. Він вкриває 71% поверхні земної кулі.
Кольцо, 4 больших шара, желтое золото Каблучка, 4 великі кулі, жовте золото
Пустые парафиновые формы шара - Candy Light Порожні парафінові форми кулі - Candy Light
Композиция в виде шара всегда запоминается. Композиція у вигляді кулі завжди запам'ятовується.
Кольцо, 3 больших шара, желтое золото Каблучка, 3 великі кулі, жовте золото
Кольцо, 3 больших шара, белое золото Каблучка, 3 великі кулі, біле золото
Состав: 3 гелевых шара в форме сердца. Склад: 3 гелеві кулі у формі серця.
Они соберут 201 роз в виде шара. Вони зберуть 201 троянд у вигляді кулі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!