Примеры употребления "цветы" в русском с переводом "кольорах"

<>
Panel Van в двух цветах Panel Van у двох кольорах
Плавающие свечи в разных цветах Плаваючі свічки в різних кольорах
Дизайн кухни в монохромных цветах Дизайн кухні в монохромних кольорах
Dual доступен в двух цветах: Dual доступний в двох кольорах:
Holm засветился в цветах радуги Holm засвітився в кольорах веселки
Офелия в цветах, в уборе... Офелія в кольорах, в уборі...
Новогодний корпоратив - 2018 в цветах радуги! Новорічний корпоратив - 2018 в кольорах веселки!
Флаг выдержан в национальных цветах Украины. Прапор витриманий у національних кольорах України.
Гладкий дизайн доступен в нескольких цветах Гладкий дизайн доступний в декількох кольорах
О подходящих цветах мы поговорим позже. Про відповідних кольорах ми поговоримо пізніше.
Обеденная зона классика в разных цветах Обідня зона класика в різних кольорах
Предыдущая: Плавающие свечи в разных цветах Попередня: Плаваючі свічки в різних кольорах
Бамбуковый паркет выпускается в двух цветах. Бамбуковий паркет випускається в двох кольорах.
Возможность сделать мебель в фирменных цветах. Можливість зробити меблі у фірмових кольорах.
Интерьер кухни в красно-белых цветах Інтер'єр кухні в червоно-білих кольорах
Данные растворы представлены в 16 цветах. Дані розчини представлені в 16 кольорах.
Команда выступала в красно-белых цветах. Команда виступала в червоно-білих кольорах.
Пылевой диск Веги в искусственных цветах. Пиловий диск Веги в штучних кольорах.
Boeing 737 авиакомпании КрасЭйр в цветах AiRUnion Boeing 737 авіакомпанії КрасЕйр в кольорах AiRUnion
Дизайн сайта разработан в фирменных цветах компании. Дизайн сайту виконаний в корпоративних кольорах компанії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!