Примеры употребления "футбольном" в русском с переводом "футбольного"

<>
показать все
Домашняя арена футбольного клуба "Брест". Домашня арена футбольного клубу "Брест".
Воспитанник гюмрийского футбольного клуба "Ширак". Вихованець гюмрійського футбольного клубу "Ширак".
Третья позиция - удерживание футбольного мяча. Третя позиція - утримування футбольного м'яча.
Является болельщицей футбольного клуба "Наполи". Є уболівальником футбольного клубу "Наполі".
"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"
Отец футбольного арбитра Сергея Лисенчука. Батько футбольного судді Сергія Лисенчука.
Ньянон - воспитанник футбольного клуба "Ренн". Ньяньйон - вихованець футбольного клубу "Ренн".
Я ухожу из футбольного мира. Я йду з футбольного світу.
Почётный президент футбольного клуба "Говерла". Почесний президент футбольного клубу "Говерла"..
официальный сайт футбольного клуба габала офіційний сайт футбольного клубу Габала
болельщик футбольного клуба "Манчестер Юнайтед". уболівальник футбольного клубу "Манчестер Юнайтед".
Максвелл - воспитанник футбольного клуба "Крузейро". Максвел є вихованцем футбольного клубу "Крузейру".
Является членом Западноафриканского футбольного союза. Є членом Західноафриканського футбольного союзу.
Домашняя арена футбольного клуба "Селтик". Домашня арена футбольного клубу "Селтік".
Самый титулованный футбольный клуб Украины. Сайт найтитулованішого футбольного клубу України.
Является поклонником футбольного клуба "Реал Мадрид". Є фанатом футбольного клубу "Реал Мадрид".
Является домашним стадионом футбольного клуба Левадия. Є домашнім стадіоном футбольного клубу Левадія.
Осман - воспитанник академии футбольного клуба "Эвертон". Осман - вихованець академії футбольного клубу "Евертон".
Арман является воспитанником футбольного клуба "Пюник". Арман є вихованцем футбольного клубу "Пюнік".
Футболка футбольного клуба Куинз Парк Рейнджерс... Власник футбольного клубу Куїнз Парк Рейнджерс.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ