Примеры употребления "фотография" в русском с переводом "фотографію"

<>
показать все
Сила, чтобы усовершенствовать свою фотографию. Сила, щоб удосконалити свою фотографію.
Thomas Dean изменил свою фотографию Thomas Dean змінив свою фотографію
Поэтому они заретушировали фотографию облаками. Тому вони заретушували фотографію хмарами.
Это похоже на семейную фотографию! Це схоже на сімейну фотографію!
Фотографию можно интерпретировать различными способами. Фотографію можна інтерпретувати різними способами.
Для масштабирования нажмите на фотографию. Для масштабування натисніть на фотографію.
Красивую, большую фотографию в рамке Красиву, велику фотографію в рамці
Демонстрация влияния выдержки на фотографию. Демонстрація впливу витримки на фотографію.
Haris Siam изменил свою фотографию Haris Siam змінив свою фотографію
К сообщению можно прикрепить фотографию. Бажано до повідомлення додати фотографію.
фотографию или скан вашего паспорта; фотографію або скан Вашого паспорта;
одну цветную фотографию 3х4 см; одну кольорову фотографію 3х4 см;
1774. - См. фотографию титульного листа. 1774. - Див. фотографію титульної сторінки.
Напоследок желающие сделали групповую фотографию. Наостанок бажаючі зробили групову фотографію.
Эта программа позволяет привязать фотографию Ця програма дозволяє прив'язати фотографію
George Marko изменил свою фотографию George Marko змінив свою фотографію
Чиновник продемонстрировал УНН фотографию купленного крана. Посадовець продемонстрував УНН фотографію купленого крану.
Фотографию марки распространяют пользователи социальных сетей. Фотографію марки поширюють користувачі соціальних мереж.
Хотите изучать фотографию по программе Гарварда? Хочете вивчати фотографію за програмою Гарварда?
получил первую цветную фотографию солнечного спектра. отримав першу кольорову фотографію сонячного спектру.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ